出差的英文除了business trip 之外,還有其他說法嗎?
Answer
除了 Business Trip 之外的其他出差英文說法
除了 "business trip" 之外,還有其他表達出差的英文方式,例如可以使用 "go on business" 或 "be on business"。例如,"I went/was on a business trip to Tokyo." 可以替換成 "I went to/was in Hong Kong on business." 這些表達方式都相當常見且易於理解。
其他相關字彙
在討論出差時,還有一些相關字彙可能會用到,例如 "jet lag" (時差反應) 和 "time difference" (時差)。此外,"client" (客戶) 也是出差時常見的相關詞彙。
例句參考
以下提供一些例句,幫助你更了解如何運用這些詞彙:
- "Mr. Jones is on a business trip to London, and won't be back till next week." (瓊斯先生在倫敦出差中,下週才會回來。)
- "How many times did you go to Shanghai on business last year?" (去年你去上海出差了幾次?)