「加班」的英文怎麼說?
Answer
「加班」的英文說法
「加班」在英文裡最常見的說法是 "work overtime"。這個詞組直接明瞭地表達了在正常工作時間之外繼續工作的概念。例如,你可以說 "I have to work overtime tonight"(我今晚必須加班)。
另一個相關的表達方式是 "put in extra hours",意指投入額外的工作時間。雖然這個詞組不一定專指加班,但它強調了為了完成工作而付出更多時間的努力。
除了 "work overtime",還有其他相關的詞彙可以用來描述與工作相關的情況。"Workaholic" 指的是「工作狂」,也就是過度沉迷於工作的人。例如,"He is a workaholic"(他是個工作狂)。當工作過度時,可能會導致 "death from overwork",也就是「過勞死」。當然,長時間工作後,感到 "tired"(疲累)也是很正常的。