當員工因對工作、公司或主管不滿而影響表現時，主管或人資應如何介入？