「franchise」除了指加盟,還能指什麼?
Answer
Franchise 的多重含義
「Franchise」一詞除了指「加盟」之外,還具有更廣泛的含義。作為名詞,它指的是一種「特許經銷的事業」或「特許經銷權」。例如,像《哈利波特》這樣從暢銷小說發展成熱門電影,並授權製造各種商品及主題園區的龐大事業,就可以被視為一個成功的 franchise。
Franchise 作為動詞的用法
「Franchise」也可以作為動詞使用,意指「給予特許經銷的權利」,相當於中文的「授權」或「准許加盟」。這種用法強調了授予他人經營特定業務或銷售特定產品的權利。
其他相關詞彙
除了「franchise」之外,還有一些相關詞彙也與特許經營或授權有關。例如,「charter」指的是「特許狀」或「許可證」,動詞形式表示「特許設立」或「發給執照」;「patent」指的是「專利(權、證書)」,動詞形式表示「給予或取得專利」;「concession」則指的是「營業權」或「特許權」。瞭解這些詞彙有助於更全面地理解商業授權的概念。