「Struggle」一詞有多重含義,既可指單純的「打架」,也可表示「奮鬥」。這種奮鬥往往帶有「掙扎、抵抗,以及在不利環境中設法生存」的意味。「Struggle for」作為常見用法,其核心意義在於為了達到某種狀態而努力奮鬥。
「Struggle for」強調的是一種積極的、帶有抗爭性質的努力。它不僅僅是單純的追求,更包含克服困難、對抗阻力的過程。因此,使用「struggle for」時,往往暗示目標的實現並非易事,需要付出極大的努力和代價。
例如,「Fish struggle for survival when the water level drops in the lake」一句中,「struggle for survival」生動地描繪了魚在水位下降時,為了生存而奮力掙扎的景象。這裡的「struggle」不僅僅是努力,更帶有在惡劣環境下求生的掙扎感。
This is a simplified version of the page. Some interactive features are only available in the full version.
本頁為精簡版,部分互動功能僅限完整版使用。
👉 View Full Version | 前往完整版內容