在商業情境中，"quote" 作為動詞主要表示「報價」或「估價」的意思。這指的是向潛在客戶提供產品或服務的價格估算。這個用法廣泛應用於各種商業交易中，從小型服務到大型專案，報價都是溝通成本和預算的關鍵步驟。
專案報價： 假設一家軟體公司正在競標一個新的應用程式開發專案，他們會向客戶提交一份報價單。"Our team will quote a price after reviewing your project requirements."（我們的團隊會在審閱您的專案需求後報價。）
供應商報價： 一家製造公司需要採購原材料，他們會向不同的供應商詢問價格。"We need to quote several suppliers before making a decision."（在做出決定之前，我們需要向幾家供應商詢價。）
服務報價： 一位自由職業者向客戶提供網頁設計服務。"I will quote you a price based on the number of pages and features you need."（我會根據您需要的頁面數量和功能向您報價。）
除了單純的價格報價外，"quote" 還可以用於表達其他相關的商業情境：
提供初步估算： 在某些情況下，公司可能會先提供一個初步的價格範圍，然後再進行詳細報價。"I can quote you a rough estimate, but we'll need more details for an exact price."（我可以先給您一個粗略的估價，但我們需要更多細節才能提供確切的價格。）
請求報價： 當公司想要了解某項產品或服務的價格時，他們會向供應商發出報價請求。"We'd like to quote from you for the supply of office furniture."（我們想向您詢問辦公家具的報價。）
透過了解 "quote" 在不同商業情境中的用法，可以更有效地進行溝通，確保交易的順利進行。
This is a simplified version of the page. Some interactive features are only available in the full version.
本頁為精簡版，部分互動功能僅限完整版使用。
👉 View Full Version | 前往完整版內容