「應屆畢業生」的英文除了 new graduate，還有其他說法嗎？
Answer
「應屆畢業生」的其他英文表達方式
除了 "new graduate" 之外，還有一些其他的英文詞彙可以用來表達「應屆畢業生」的意思。以下列出幾個常見的用法：
- Recent graduate: 這個詞語強調的是「最近」畢業，通常指畢業不久的學生。
- Graduating student: 這個詞語指的是即將畢業的學生，通常用於畢業典禮前後的時間。
- Fresh graduate: 這個詞語和 "new graduate" 意思相近，強調的是剛畢業、沒有工作經驗的畢業生。
- Entry-level candidate: 這個詞語在招聘廣告中比較常見，指的是適合剛畢業、沒有太多工作經驗的人的職位。
不同情境下的用法選擇
選擇使用哪個詞語，取決於具體的情境和語氣。例如，在求職時，可以使用 "recent graduate" 或 "entry-level candidate"；在描述學校的畢業生時，可以使用 "graduating student" 或 "fresh graduate"。
其他相關詞彙補充
除了以上提到的詞語，還有一些和畢業相關的英文詞彙值得學習：
- Alumnus/Alumna (複數 Alumni/Alumnae): 校友
- Commencement: 畢業典禮
- Valedictorian: 畢業生代表 (通常是成績最好的學生)
- Major: 主修科目
- Minor: 副修科目
觀看原始文章應屆畢業生|new graduate|經理人
文章解釋了「應屆畢業生」的英文是new graduate，並說明了畢業生的英文是graduate。 (The article explains that the English for "應屆畢業生" (graduating student) is "new graduate," and that the English for graduate is "graduate.")
麻省理工學院釋出英文履歷範本！想進外商的你一定要學會的CV寫法 ...
麻省理工學院（MIT）的Career Center發布了履歷的撰寫技巧，並釋出英文履歷範本。(The Career Center at MIT has released resume writing tips and provided English resume templates.)
「找工作」用search 或find 都不對！證照、經歷、生涯規畫的英文 ...
文章介紹了製作英文履歷和面試時會用到的英文詞彙，包括大學生、畢業生和應屆畢業生的英文說法。(The article introduces English vocabulary used when creating an English resume and during interviews, including the English terms for undergraduate, graduate, and new graduate.)
逾9 成應屆畢業生計畫「直接就業」！求職網揭曉：新鮮人最嚮往行業 ...
根據yes123求職網最新調查，2025年應屆畢業生及退伍新鮮人中，高達95.6%計畫「先就業」，為6年來新高。(According to a recent survey by yes123 job search website, 95.6% of 2025 graduating students and newly discharged individuals plan to "seek employment first," which is a 6-year high.)
你想知道哪些？AI來解答
「應屆畢業生」在不同情境下如何運用英文詞彙？
在描述學校畢業生時，可以使用哪些英文詞彙？
在招聘廣告中，「應屆畢業生」的常見英文表達方式有哪些？
除了應屆畢業生，還有哪些相關的畢業英文詞彙？
「畢業生代表」的英文說法是什麼？
你覺得這篇文章有幫助嗎？
有幫助
沒幫助
回報問題
1
0
0
分享給好友
