為什麼「What is she like?」的重點在於性格而非外貌？

Question

## 「What is she like?」之所以聚焦性格，源於「be like」結構本質上是在探詢對象的內在特質與行為模式。

Accepted Answer

這是因為「be like」中的「be」動詞連結的是主詞的本質狀態，而非外在感官。與「look like」明確指向視覺外貌不同，「be like」是用來詢問一個人的為人、性格或處事風格。這種語法上的區分，將詢問範疇嚴格劃分為「內在特質」與「外在表象」兩個維度，確保溝通者能精準獲取所需的資訊類型。