除了 smart 之外,還有許多英文單字可以形容人的聰明才智,而且各有不同的語氣和使用情境。Smart 意指聰明伶俐,反應快,通常是正面的稱讚。例如:Tim’s teacher says that he is one of the smartest kids in the school. (提姆的老師說他是全校最聰明的孩子之一)。
Wise 通常指透過成熟和經驗累積而成的智慧,多用來形容年長或閱歷豐富的人。例如:Tony thinks he made a wise decision breaking up with his girlfriend. (Tony 覺得和女友分手是很明智的決定)。一句諺語說:Wise men learn something of fools; but fools learn nothing of wise men. (智者能從愚人身上學到東西,但愚人卻無法從智者身上學到任何東西)。
Clever 則強調機靈和反應敏捷。
This is a simplified version of the page. Some interactive features are only available in the full version.
本頁為精簡版,部分互動功能僅限完整版使用。
👉 View Full Version | 前往完整版內容