常見的「運費」英文表達方式
除了 shipping fee 和 shipping charge 之外，還有其他常見的英文表達方式可以表示「運費」。
- Shipping: 最簡潔的說法，直接用 shipping 表示運費。例如：The cost is $350 plus $60 shipping.（費用是 350 元加上 60 元運費。）
- Postage: 主要指「郵資」，通常用於郵寄物品的運費。
- Delivery fee: 如果是指外送或快遞的運費，可以使用 delivery fee。
- Freight: 通常指大型貨物或商品的運費，例如海運或空運。
- Handling fee: 有些商家可能會收取處理費，這部分可能包含運費在內。
- Shipping and handling: 完整的說法，包含運費和處理費。
相關用語
- Free shipping: 免運費
- Shipping costs: 運費成本
- Shipping rates: 運費費率
- Calculate shipping: 計算運費
- International shipping: 國際運送
實用例句
- What's the shipping cost to Taiwan? (運送到台灣的運費是多少？)
- Do you offer free shipping on orders over $100? (訂單超過 100 美元是否提供免運費？)
- Please calculate the shipping rates for me. (請幫我計算運費費率。)